Mensagens

A mostrar mensagens de 2010

Um conto de Natal (Presépio 2010)

Imagem
Como alguns ja sabem (e se outros nao souberem ficarao a saber) a lenda q paira na Oliveira no dia 18 de Dezembro (estas tecnologias fantasticas!!!)
 Como reza a lenda, no dia 17+1 (o resultado e 18)  de Dezembro, depois do sol se pôr, um grupo fantástico de jovens reune-se para fazer algo belo. Eles decidem homenagear o Natal através da construçao do presépio na igreja da Nossa Senhora da Oliveira.
Ninguém sabe quem sao estes jovens... So se sabe q no dia a seguir em vez de estarem os bancos aparece um lindo presepio... Ninguem os viu ate agora... As pessoas q moram à beira da igreja afirmam ouvir, durante a noite, sons de portas a bater e de bancos a serem arrastados...

E vocês querem descobrir quem é este grupo espectacular???!!! Entao bora la todos aparecer na igreja às 21h onde tu também podes fazer parte deste conto de Natal!!!.....

Bem, depois de ouvir esta história tive q ir, com a minha máquina fotográfica, tentar apanhar estes "fantasmas"!!!!!



E o que d…

Torneio de Magic

Imagem
É verdade!!!!! Sempre persistentes!!!


Torneio de Magic dia 22 de Dezembro...


Se estás de férias, vives em Guimarães e NÃO TENS NADA PARA FAZER!!!! ... aparece no ESPAÇO E.V.A . EM Urgeses (carrega AQUI se não souberes onde fica =D ) às 9h:58 passar um dia diferente...
Se não souberes jogar, não faz mal aparece na mesma que nós ensinamos-te!!






Mais informações
Enviem e-mail para:
guimastadeu@hotmail.com
      alexjudoka_gmr@hotmail.com
ou telefonem para:
918196177


Abraços a todos
Tadeu Freitas

Job + Música

Imagem

Carta do Chile - Taizé

A carta de Taizé, do I. Alois, já saiu...Aqui fica o link... http://www.taize.fr/pt_article11733.html
Carta deTaizé A alegria do coração: eis a tua vida. Deixa a  tristeza!  Este apelo de um crente que viveu muitos  anos antes de Cristo dirige-se também hoje a nós

Domingo da Alegria

Imagem
O Senhor veio...
O Senhor vem...
O Senhor virá sempre que abrirmos o nosso coração ao sopro do Seu Espírito =)



M.José Maria, Pároco  de N. Senhora da Oliveira

Green Day 2010

O Natal do séc XXI =D

Imagem

Job @DVENTUS

Imagem
Senhor, limpa-me os
ouvidos.
E assim poderei escutar
melhor a Tua
PALAVRA.








Abre-me os olhos.
E poderei ver os sinais
que me envias através
dos OUTROS









Acalma-me o coração,
Para que todo o MEU
SER deseje encontrar-se
conTigo.

Vejam Saw 6 - Tortura Psicológica

JOb@DVENTUM

Imagem
JOb entra no período mais lindo do ano que é...
ADVENTUM...ou prós mais novos...Estágio para o Natal






Hoje será um dia diferente cheio de espírito natalício e para isso nada melhor do que decorar a nossa sala ....
Depois disso falarmos um pouco do que é o Natal na actualidade e qual, idealmente, deveria ser o sentido de Natal...
Por último falamos de compromisso...e isso não é só para o grupo mas para todos nós....
Qual é o nosso compromisso para este Natal?...


Será que o Natal está reduzido a dar largas ao nosso consumismo?...
E se fossemos um simples pedinte e o unico sinal de natal seriam as luzes da loja...como é que preparíamos o nosso Natal?...


Faz alguém feliz...HOJE!!!...Porque Natal são todos os dias.... =D

Natal mendigo...salvem os ricos!!

Imagem

Já cheira....

Imagem
Pois é já cheira.....hummmm...tão bom!! 
NATAL!!!!!


Mas...
Não nos podemos esquecer daqueles que mais precisam de nós...
Por isso....
...Contribua!!


Cabazes de Natal 2010::JOb+
...até 18 de Dezembro
Igreja da Na Sra da Oliveira - Guimarães

Texto Bíblico para o mês de Dezembro

Imagem
Dezembro1 João 3,11-18: Escolher amar
11Porque a mensagem que ouvistes desde o princípio é esta: que nos amemos uns aos outros. 12Não como Caim que, sendo do Maligno, assassinou o seu irmão. E porque o assassinou? Porque as suas obras eram más, ao passo que as do irmão eram boas. 13Não vos admireis, irmãos, se o mundo vos odeia. 14Nós sabemos que passámos da morte para a vida, porque amamos os irmãos. Quem não ama, permanece na morte. 15Todo aquele que tem ódio a seu irmão é um homicida; e vós bem sabeis que nenhum homicida mantém dentro de si a vida eterna. 16Foi com isto que ficámos a conhecer o amor: Ele, Jesus, deu a sua vida por nós; assim também nós devemos dar a vida pelos nossos irmãos. 17Se alguém possuir bens deste mundo e, vendo o seu irmão com necessidade, lhe fechar o seu coração, como é que o amor de Deus pode permanecer nele? 18Meus filhinhos, não amemos com palavras nem com a boca, mas com obras e com verdade. (1 João 3,11-18) Em nenhuma outra passagem da primeira carta …

Ultrapassamos as 2000 visitas mensais!!!!!!!!

Parabéns a todos os contribuintes deste blog...
É notável chegar a tal feito!!!!

Ontem, dia 29 (dia do Pinheiro em Guimarães) de Novembro de 2010 foi ultrapassado as 2000 visitas mensais!!!

Também agradecemos às pessoas que visitaram o nosso blog (porque sem vocês nada disto teria acontecido!!!)  que também comentaram e apoiaram o nosso blog!!!!


Todos juntos somos mais que as mães!!!





Abraços a todos e continuemos cada vez mais fortes para desta vez chegarmos às 3000 visitas!!!

GMR | Festa do Pinheiro

Imagem

XPTO Day | Como lidar com a depressão....

Imagem

XPTO Day | Fotos

Abraços a todos!!!

Job + Música

Abraços a todos =D

XPTO Day

Imagem
Um dia diferente...com gente diferente...tema diferente...oração diferente...
XPTO Day Oração 21h30 aberta à comunidade
Local:S. Sebastião

Parabens Sara...mts parabens!!

Imagem
Mts parabens....atrasados....mt atrasados é certo...mas na mesma mts parabens...
A verdade é que os nossos serviços de informação não conseguiram grandes fotografias para além desta quando a Sarinha ainda não tinha dentes nem aparelho =P



Amanhã temos EVT no JOb!!!! =D

Imagem
Amanhã é dia de EVT...
...Pintar Estante do Grupo...
...Cartaz dos Cabazes...
...Pintar o nosso coração com a Alegria do Hi-GOD


nextWeek...XPTO Day....Unbelievable!!

Artigo de um bom amigo...."Deus no meu dia"

Imagem
Terá Deus lugar na minha vida para além de uma oração, ou da participação na celebração comunitária da Eucaristia? Esta foi a pergunta colocada no “Hi-God: um dia com Deus” de sábado passado, em Braga. A pergunta não foi nova para aqueles que participaram num evento que se repete já pela terceira vez. Este ano, serviu de mote o tema arquidiocesano – Viver (d)a Palavra.

Job + Música

Imagem
Abraços a todos

Uma senhora velhinha...

Imagem
Era uma vez uma senhora velhinha feliz, com mãos enrugadas de viver que escreviam o seu sentir. Era uma vez a sua simples vida, cheia de ventos que sopram direito aos pedacinhos de Deus. Era uma vez um sopro dela que envolvia cada um. Era uma vez um conjunto de albuns, preenchidos de uma vida, folheados por duas mãos enrugadas. Era uma vez uma memória de elefante que desenha no pensamento as lembranças de mil dias felizes, e no sorriso a cara de alguns corações que a senhora velhinha tem abraçados ao bater do seu. . Um dia gostava de ser como a senhora velhinha. . Gostava de sentir que vivi para os outros, sem esquecer de viver para mim. Gostava de continuar certa de que Ele me envolve e me segura como se eu fosse uma pequena criança que não percebe as voltas do mundo. Gostava de sentir um orgulho bonito por cada pegada do meu trilho. Gostava de poder ver nele o sentido de cada dia dificil. Gostava de sorrir ao lembrar os olhares de quem tudo me diz, de quem molda com amor o sentido das mi…

Hi-God 2010

Parabéns JOb+

Imagem
Mais um aninho ... e o JOb+ esta de parbéns.


Aqui fica o nosso cartz que mostra um pouco da nossa caminhada ao longo destes 9 anos






Parabéns a todos... Sempre JOb+Beijinhos

Job + Música

A verdadeira música!!!

Abraços

O primeiro rei de Portugal

Abraços a todos...

Hi-GOD 2010

Imagem
Hi-GOD De que é que estamos à espera?!!!...BORA!!!! =D Faz a tua inscrição em: http://hi-god.blogspot.com

JOb Musica

Textos bíblicos com comentário,Novembro

Imagem
Textos bíblicos com comentário
Estas meditações bíblicas são sugeridas como meio de procura de Deus no silêncio e na oração, mesmo no dia-a-dia. Consiste em reservar uma hora durante o dia para ler em silêncio o texto bíblico sugerido, acompanhado de um breve comentário e de algumas perguntas. Em seguida constituem-se pequenos grupos de 3 a 10 pessoas, para uma breve partilha do que cada um descobriu, integrando eventualmente um tempo de oração.

"Gálatas 5, 13-25: A liberdade cristã
Irmãos, de facto, foi para a liberdade que vós fostes chamados. Só que não deveis deixar que essa liberdade se torne numa ocasião para os vossos apetites carnais. Pelo contrário: pelo amor, fazei-vos servos uns dos outros. É que toda a Lei se cumpre plenamente nesta única palavra: Ama o teu próximo como a ti mesmo. Mas, se vos mordeis e devorais uns aos outros, cuidado, não sejais consumidos uns pelos outros. Mas eu digo-vos: caminhai no Espírito, e não realizareis os apetites carnais. Porque a carne des…

A santa sem nome

Imagem
Era uma vez uma pequena que servia numa quinta – já não se sabe onde… Esta jovem parecia de tal maneira insignificante que só a chamavam por “Ei, tu aí”, “Psst, pequena” ou “Ó miúda”. O seu nome havia sido completamente esquecido e ela própria também já não o recordava. Depois da sua morte, quando se encontrou no paraíso, qual não foi a surpresa ao ver que a conduziam diante dos maiores santos do céu! Sim, porque apesar de uma vida discreta e pouco notável, a jovem tinha chegado, sem se dar conta – e talvez por causa disso – ao maior estado de santidade. E se, cúmulo da inocência, ela estava surpreendida e perturbada com tantas atenções, os outros santos estavam muito embaraçados. Todos sabiam que, por não ter nome próprio, a nova santa nunca poderia receber orações particulares, pedidos que só a ela fossem dirigidos. Desde logo os santos mais generosos propuseram-lhe partilhar os seus nomes, mas ela recusava educadamente, dizendo que até aí tinha vivido bem dessa maneira, …

Game Day of Magic, The Gatherring dia 12/11/10

Imagem
Olá a todos:

Dia 12 de Novembro, Game Day of Magic, The Gatherring.

No Elvis Bar.

Esperamos por ti.

Trás o teu baralho. Bora lá jogar.





Beijos as meninas.
Abraços ao meninos.
E que Deus e Maria esteja sempre convosco.
Em breve eu volto, pode ser!!!!
Aquele abraço e boas pedaladas, alexjudoka_gmr.
Xau ai.
Até já, sempre JOb

Parabéns Nuno!!!!!

Imagem
É verdade jobeanos!!! Mais outro elemento faz anos...O galo ficou rouco de tanto cantar!!! :-D
O presente do grupo pa ti Nuno é algo de mt importante e dado com mt carinho!!!
Mas assim todo borrado tu e o Love nao tem direito a bolo, e ainda por cima um bolo tao bom como este :D
Bem o pessoal deixa te a crista pa tu provares :D
Abraços a todos!!!

Hoje...Friends!!! =)

Proximo Sabado!!!.....

Imagem
Acho que não é preciso dizer que nós vamos estar lá.... .....Agora falta saber se tu vens fazer-nos companhia.... Vem daí!!! =)

Job + Música

Abraços

Nas malhas da droga - video

Aqui está o video de Perdidos e Achados

O Amor de Deus

Nada nos pode separar do amor de Deus. A Bíblia diz em Romanos 8:38-39 “Porque estou certo de que, nem a morte, nem a vida, nem anjos, nem principados, nem coisas presentes, nem futuras, nem potestades, nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus nosso Senhor.”
O amor de Deus é um amor de sacrifício. A Bíblia diz em João 3:16 “Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.”
O amor de Deus dura para sempre. A Bíblia diz em Salmos 136:1 “Dai graças ao Senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre.”
Como a Bíblia descreve o amor? A Bíblia diz em 1 Coríntios 13:4-7 “O amor é sofredor, é benigno; o amor não é invejoso; o amor não se vangloria, não se ensoberbece, não se porta inconvenientemente, não busca os seus próprios interesses, não se irrita, não suspeita mal; não se regozija com a injustiça…

O valor da Amizade

Ola malta voltei...


Você já parou para pensar sobre o valor da amizade?
Às vezes nos encontramos preocupados, ansiosos, em volta há situações complicadas, nos sentindo meio que perdidos, mas somente o fato de conversarmos com um amigo, desabafando o que nos está no íntimo, já nos sentimos melhor, mesmo que as coisas permaneçam inalteradas.
Quantas vezes são os amigos que nos fazem sorrir quando tínhamos vontade de chorar, mas a sua simples presença nos traz de volta o brilho da vida.
A simplicidade das brincadeiras pueris, a conversa informal naqueles momentos de descontração, uma conversa rápida ao telefone, no vai e vem do dia ou da noite, no bate -papo pela Internet, no ambiente do trabalho ou da escola, enfim, em qualquer lugar a qualquer hora.
Entretanto, não existe só alegria, amor, felicidade nesta relação, ela é como qualquer outro relacionamento, passa por crises passageiras, por momentos intempestivos, abalos ocasionais.
Ainda que tenhamos muito carinho pelo amigo em questão, às v…

Nas Malhas da Droga

Imagem
Aos 30 anos, Pedro Peixoto já levava metade da vida envolvida em drogas. Perdido entre pós e agulhas, passava os dias no Casal Ventoso. Os irmãos Alexandre e Duarte tinham a uni-los o vício da heroína. Duarte estava preso; Alexandre passava os dias a arrumar carros. Augusta, mãe de Pedro, e Mabília, mãe de Duarte e Alexandre eram o rosto das famílias presas na malha da droga.
Em 1998, Pedro tinha abandonado o curso de pintura e afundava-se a pouco e pouco no vício. A mãe nunca imaginou que um dia teria que deixar um cobertor no patamar do prédio para os dias em que o filho já não aguentava subir as escadas para entrar em casa.

Mabília Gabriel não tinha um mas dois filhos dependentes da heroína. Mabília trabalhava numa grande empresa, saía de manhã e voltava à noite. Quando deu por isso, já era tarde. Alexandre e Duarte, com 22 e 19 anos, acabariam por assaltar-lhe a casa. Mabília retirou-lhes as chaves e pôs grades nas janelas. Mas nunca deixou de os procurar.

in Perdidos e Achados
Breve…

Para ver...um pequeno momento...

Dia Mundial das Missões

Imagem
Já pensaste em ir em Missão?!!...

Aqui ficam alguns grupos a quem podes pedir mais informações:
Grupo Fé e Missão (fe-e-missao.blogspot.com)
Leigos para o Desenvolvimento (www.creu-il.com)
Grão(www.creu-il.com)
Fas(www.creu-il.com)
Rabo de peixe sabe sonhar (www.cab.com.pt)
Missionários Espiritanos (www.espiritanos.org)

Olá JOb +

Imagem
Estava a trabalhar num assunto e estava a ver umas frases e gostei desta:
"Sem uma pitada de loucura a Igreja não cresce."


Também vos deixo uma frase para vocês pensares:
"Esqueces-te da presença de Deus em ti? Repousa nele, comunica-lhe uma intenção... e encontrá-lo-às onde quer que sejas: em casa, no trbalho, numa rua cheia de ruído dos carros..."
Ir.Roger

Espero que gostem.


Beijos as meninas.
Abraços ao meninos.
E que Deus e Maria esteja sempre convosco.
Em breve eu volto, pode ser!!!!
Aquele abraço e boas pedaladas, alexjudoka_gmr.
Xau ai.
Até já, sempre JOb

Job + Música

Abraços

CJovem: Um exemplo que vem ...de cima!

CJovem: Um exemplo que vem ...de cima!: "Nos dias de hoje todos sabemos que é praticamente impossível dissociar o papel da Igreja do da Solidariedade Social. 'O Meu mandamento é es..."




Afinal é possível fazer-mos alguma coisa...basta querermos...Vejam o post do CJovem... =)

Uma prova de fé (faith)

Imagem
Apresento-vos um cachorro chamado FAITH ( Fé) !
Este Cachorrinho nasceu na Véspera de Natal no ano de 2002. Nasceu apenas com as duas pernas traseiras. Como está claro, não conseguia andar, e até a sua própria mãe o rejeitou.





O seu primeiro dono também pensou que ele jamais conseguiria andar, e considerou "pô-lo a dormir"....

Nessa altura, a sua actual dona, Jude Stringfellow, conheceu-o e pediu para ficar com ele.

Parabéns Cali!!!!!!

Imagem
Parabens Cali!!!!!!! Q tenhas mts anos de vida e mts alegrias!!!! Vive esses momentos ao maximo e nao te esqueças de os partilhar com aqueles q fazem da tua vida uma experiencia unica!!!! E como isto se ta a tornar 1a tradição... aqui está o teu bolo de aniversario!!!: ehhehehehehh!!!!!!!!

Aiiiii!!! Enganei-me isto é o bolo do meu casamento :-D (+ ou -), o teu nao e este...
E este!!!! Devido a uma falha técnica (por causa do César) esta foi a unica fatia q restou... Mas podes provar na msm
Q bom!!!!!!! :-D
Vive este dia da melhor maneira possivel pq dias como este so aparecem 1a vez por ano... :-D

Abraços a todos!!!

Parabéns Tiago!!!!!!!

Imagem
Q tenhas muitos anos de vida!!! Diverte-te ao máximo na companhia dos teus amigos mais próximos e daqueles que te amam!!! Aproveita e nnc te arrependas de te divertires, porque são esses momentos q todos somados fazem a diferença entre 1a vida plena, feliz e cheia de experiências de 1a vida sem nada...

E como todos os aniversariantes tens direito a um bolo!!! EEEEEEIIIIIIII!!!!!!!!!! O bolo é pa comer não é para lavar a cara com ele!!!
Abraços a todos e continuação de 1a boa semana

O Jardineiro e o Anjo

Imagem
Era uma vez um santo que tivera uma vida longa e feliz. Um dia veio visitá-lo um anjo do Senhor. que o encontrou na cozinha do mosteiro a esfregar panelas e sertãs.
-Deus enviou-me - disse.-Chegou a hora de te levar para a vida eterna.
O bom homem respondeu:
-Agradeço ao Todo-poderoso a sua bondade mas, como estás a ver, não posso deixar todos estes pratos sujos. Não me quero mostrar ingrato, mas não seria possível diferir a minha viagem para o outro mundo, para quando acabar esta tarefa?
O anjo fitou-o com ar bondoso.
-Veremos o que se pode arranjar - disse. E desapareceu.

O que fazer num restaurante enquanto se espera pela comida

Ao infinito e mais além!!!

Imagem
´´
Proxima reuniao....será dedicada ao sonho deste astronauta!! =P Não percam JOb@Oliveira_17h09

Job + Música

Abraços

Camisolas JOb+

Imagem
E que tal está!!! digam algo bjs para todos:)

Haiti, Oração para 12 de Outubro

Imagem
Olá JOb +:
Se estiveres um pouco de tempo e disponibilidade que tal rezares por o nosso irmões do Haiti.

Citando os irmões de Taizé:

"Tendo em consideração a sugestão que lhe foi dirigida por um jovem do Haiti, a Comunidade de Taizé convida todos os que o puderem fazer a rezar pelo povo do Haiti, sozinhos ou em grupo, no dia 12 de cada mês, durante 12 meses, depois do sismo que teve lugar a 12 de Janeiro.

No início de cada mês, nesta página, vai ser publicada uma proposta de oração que poderá ser utilizada para dia 12.


No Haiti, em 1983, o irmão Roger esteve na Cité-Soleil,
um bairro de lata de Port-au-Prince.


Proposta de oração – 12 de Outubro de 2010
Cântico
La ténèbre

Salmo
Depois de cada estrofe pode cantar-se «Bonum est confidere»

1. Faz-me justiça, ó Deus, e defende a minha causa contra a gente sem piedade! Livra-me do homem mentiroso e perverso.

2. Envia a tua luz e a tua verdade, para que elas me guiem e conduzam à tua montanha santa, à tua morada.

3. Eu irei ao altar de Deus, ao Deu…

Outubro...Mês das missões

Imagem
Mês de Outubro...Mês dedicado aos missionários...
É altura de relembrarmos daqueles que dão a vida pelos outros...Em especial, os missionários que por amor ao próximo deixam tudo e vão ao encontro dos que mais sofrem.

"Felizes aqueles que por mim são perseguidos"...
Existencia esquecida ou ignorada estes heróis com "H" maiúsculo que arriscam a sua vida a construir um sorriso no ser humano mais carenciado de pão, àgua e amor.
Estes mártires da era moderna merecem não só a dedicação de um mês de oração mas muitas mais iniciativas ao longo de todo o ano...
O que é que somos quando dá-mos aquilo que não nos faz falta?...Seríamos muito mais e teríamos mais razão de estarmos felizes por ajudar não apenas rezando mas promovendo e participando em cada vez mais e mais iniciativas de ajuda.
É certo que não vamos resolver todos os problemas mas também é certo que podemos fazer a diferença...



Cartaz do ano Job 2010

Imagem

Job + Música

Reflexão do mês de Outubro

Imagem
Deuteronómio 4,32-36.39-40: O esplendor de Deus
«Na verdade, interroga os tempos antigos que te precederam, desde o dia em que Deus criou o homem sobre a terra. Pergunta se jamais houve, de uma extremidade à outra do céu, coisa tão extraordinária como esta, ou se jamais se ouviu coisa semelhante. Sabes, porventura, de algum povo que tenha ouvido a voz de Deus falando do meio do fogo, como tu ouviste, e tenha continuado a viver? Algum experimentou Deus a escolher para si um povo de entre outros povos, por meio de milagres, sinais e prodígios, combatendo com mão forte e braço estendido, com terríveis portentos, conforme tudo o que fez por vós o Senhor, vosso Deus, no Egipto, diante dos teus olhos? Tu viste e ficaste a conhecer que Ele, o Senhor, é Deus e que não há outro além dele. Do céu, fez-te ouvir a sua voz para te instruir; sobre a terra, mostrou-te a grandeza do seu fogo, e tu ouviste as palavras vindas do meio do fogo. (…) Reconhece, agora, e medita no teu coração, que só o Senho…

Job 2010!!!!!

Joaninas 2010!!!

Parabens labaredas!!

Imagem
Hoje faz anos a labaredas do grupo!!! Mts parabens mana e um grande beijao de todos do grupo!! =)

ActiviaJOb...Vai um copo de chocolate?

Imagem
ActiviaJOb...faz bem à alma como à mente....
Próximo Sábado...JOANINAS 2010!!!
Aparece Às 15h09m no lugar de sempre...

1ª Reunião do ano e ao ar livre...

Abraços

ActiviaJOb...Ro@dTrIp

Imagem
JOb@Monte Santa Isabel ...GaMeS!!! .....PICAnaNica!! ........Eu .............tU ...................NóS!!! .....e.....DEUS!!!!

Job + Música

Gosto muito de você leãozinho!!!

Fotos de quem foi a Fátima ;)

Parabéns tira-dentes!!!

Imagem
PARABENS TIRADENTES!!! =D MUITOS ANOS DE VIDA E QUE TIRES MUITOS DENTES MAS NUNCA OS MEUS!!! =P

Estive a falar com a tua mãe e ela arranjou-me esta foto a comprovar que tu és muito eficiente a tirar dentes...principalmente os teus... 
Beijos de todos ò DESTERRADA!!!

Reflexão para Setembro

Imagem
SetembroGénesis 11, 1-9: Uma unidade ilusória Em toda a Terra, havia somente uma língua, e empregavam-se as mesmas palavras. Emigrando do oriente, os homens encontraram uma planície na terra de Chinear e nela se fixaram. Disseram uns para os outros: «Vamos fazer tijolos, e cozamo-los ao fogo.» Utilizaram o tijolo em vez da pedra, e o betume serviu-lhes de argamassa. Depois disseram: «Vamos construir uma cidade e uma torre, cujo cimo atinja os céus. Assim, havemos de tornar-nos famosos para evitar que nos dispersemos por toda a superfície da Terra.» O Senhor, porém, desceu, a fim de ver a cidade e a torre que os homens estavam a edificar. E o Senhor disse: «Eles constituem apenas um povo e falam uma única língua. Se principiaram desta maneira, coisa nenhuma os impedirá, de futuro, de realizarem todos os seus projectos. Vamos, pois, descer e confundir de tal modo a linguagem deles que não consigam compreender-se uns aos outros.» E o Senhor dispersou-os dali por toda a superfície da Terra…